Gillespie County residents displaced by the Crabapple Fire, which began on Saturday, returned home as officials say the fire has burned 9,737 acres and is 85% contained