The North Texas Food Bank is estimated to lose $9 million a year due to budget cuts at the U.S. Department of Agriculture